Skola, jobb och optiska hjälpmedel

Idag har ganska många saker hänt. Jag började skolan. Det var väl lite småkaotiskt och sådär, men hyfsat trevligt ändå. Den här terminen är det bara översättning och inga teoretiska läskurser och bajs. Jag har valt både skönlitterär översättning och fack-dito, så det lär bli blandad kompott. Vi gör en rivstart med ett utdrag ur Wuthering Heights.

Och Peter fick äntligen besked från Skådebanan idag. Det bestämdes att han skulle få två månaders praktik till (med start den 18.9), och detta kan möjligen följas av sex månaders anställning. Beskedet gjorde oss lite förbryllade eftersom vi trott att det antingen skulle bli anställning eller inget alls. Så jag hade förberett värsta lyckoceremonierna in case of anställning och stora tröstceremonier in case of inget alls. Nu fick jag inte användning för någon av mina arsenaler. Istället blev det en ganska vanlig dag. Grillad kyckling, varken mer eller mindre.

Och så har jag fått mina nya glasögon idag. Känns mycket bra. Plötsligt ser jag en massa saker.